翅展 雌蛾42mm。
形态特征 该种个体中等大小。触角灰棕色；头部和胸部深棕色，胸部具白色斑点。腹部浅棕色；在后胸和腹部第三节背面各有一深棕色毛簇。前翅底色巧克力棕色，具白色斑纹；在内区基部有3～4个较小的白色斑点，其中位于亚中褶处的最大；内线由两个白色内斑组成，其中位于翅前缘的白色内斑较小，其外侧下方的白色内斑较大，均呈不规则形；环斑和横脉斑约同等大小，均呈白色，圆形；沿翅前缘外半部有1列白色点；前缘斑圆形；顶斑长形，其上有少许小齿状突；后缘斑由大小不等的白斑组成纵列；臀斑近螺旋形，其内有棕色斑点；亚缘线由多个白色斑点组成，清晰可见；缘线由一列前半部是白色点和后半部为半月形斑组成；缘毛巧克力棕色和白色斑纹相间。后翅浅棕色，具光泽；缘毛浅棕色和白色斑纹相间。
雄性外生殖器 钩形突较短其基部粗壮，亚钩形突与钩形突等长，在其基部明显变窄，其顶端呈棒槌形，硬化，并着有浓密的毛；基腹弧呈长带状；囊形突发育正常；抱器瓣呈叶片状；背缘较平直，腹缘呈弓形扩展；阳茎基环较狭窄，呈凹字形，其切口
较深，微骨质化；阳茎呈圆筒状，其末端变窄，在顶端有1个强烈弯曲的骨质化钩；阳茎端膜上有1个狭长的角状器。
雌性外生殖器 肛乳突较宽，上被刚毛；前表皮突和后表皮突均粗壮；囊导管在近交配孔处强烈骨质化，并明显加粗，加粗部分其长度约为囊导管长的l／2；交配囊为圆形，其上有1个长条形囊片，位于交配囊与囊导管连接的正上方，囊片具有许多细齿，在交配囊的中部有两个分开的点状囊片。

生物学 在分布区5月上旬至8月下旬均可采到成虫。其分布高度在1600～3000m之间。

尼泊尔

湖北、湖南、四川、云南、西藏、陕西、甘肃

亚种分化 Werny(1966)将本种分为2个亚种，它们是拟花篝波纹蛾指名亚种Gaurena gemella gemella Werny，分布于中国；拟花篝波纹蛾尼泊尔亚种Gaurena gemellaflavescens Werny，分布于尼泊尔。尼泊尔亚种Gaurena gemella flavescens Werny头部、胸部和足带灰绿色；腹部浅黄色；前翅底色为橄榄棕色至白棕色，具黄白色斑纹；后翅浅棕黄色，具光泽。
本种与花篝波纹蛾Gaurena florescens Walker相似，但不同在于本种前翅的斑纹全部为白色，臀纹呈螺旋形，其内有棕色斑点；雄性外生殖器亚钩形突顶端呈棒槌形；交配囊片的大小和位置两者完全不同。